In some languages, certain strings should be translated differently when the player character is female.
This is implemented in Hive with "female translation" feature. Just use "Add female" button.
If there is already a female translation for the string, the button allows you to proceed to it.
BGforge translation system. Language-specific forums for translators are inside.
1 post • Page 1 of 1