Well, is it in the directory? Can you share a screenshot of the error and the directory listing?

ok weapon damage string should be separate now

Hola. comprendo que la traducción fue hecha de forma automática y por eso tiende a no tener sentido, No fue. O, no debería haber sido, al menos. Los dialogos de Umbra no son geniales en el original también. 1. Está vivo, sí. Cada dia las traducciones están enviadas al github . La actividad está aquí...

It's packaged into dat file now. You can download the file separately from git repo.

I think ATH is not abandoned (Russian language). Should work with RP, but not sure about RPU. Try asking there. I don't really want to take on maintenance yet another mod, and generally I think that modular approach is better than stuffing everything there is into RPU. As for combat leather jacket, ...

It's a possiblity.
What's the conflict for the former one?
Did you actually try the latter one in game?

It's all packaged into .dat now.
If you want to customize party.txt, you can either extract it from rpu.dat, or download it from the repo (this is the same file). Place into data/data, and edit it however you want.
Lastly, check out party level match component in FO2tweaks.

The rock must be present. Something is wrong in your installation, and I do not advise to proceeding with the game until you figure out what's that.
The logs must be in backup dir inside main game directory.

OK, I found and fixed the issues. One, as you noted, is a wrong setting check, the other was re-declaring a var. I didn't notice it because I usually play with knockback disabled. A new release is pushed. (And for the future reference, you can disable scripts in dats surgically by creating empty fil...

do you have a save?
(also, fo2tweaks.ini and debug.log)