Yes, sfall native highlighting should be disabled if FO2tweaks version is used. It's mentioned in the ini, I'll add a note to readme as well.

@Atmol what's your sfall version? Try setting "Enable=1" in "[Debugging]" section of ddraw.ini.

Version 10 is released , featuring the following changes: Remapped some keys that were conflicting with Party Orders. Replaced free Night Vision with minimal light level. Ammobox will only show up for guns with ammo. Restored general speedup component. Fixed bug with Robobrain still checking party l...

Released version 3 - complete packages for both mods.

RP translation is on again.

RP translation is paused for a while, need to connect it to the updated repo.

I spent a couple of hours going through the documentation and eventually I gave up. It would take me an awful lot of time to get the knowledge required to do this. For now I'll stick to Notepad++ to edit tra files. Thank you for the tips anyway. Heh, I'm pretty sure you exxagerate. Like I said, it'...

Note: we are now using yaml instead of ini, see the updated instruction.

So I spent some time plowing through RP bug reports and packaged an update. In fact, it turned out that most of the issues were actually related to vanilla/UP, so I decided to package that one too. There's a few dozen fixes overall, plus spelling standartization and typo correction. And a new sfall ...

Hi, Alonso.
I assume you mean syntax highlighting? That's relatively simple, just need to create a tmLanguage syntax file for it, and register it in the extension. Examples here, a working tra regex here.